ТОП-10 учебных пособий по РКИ для изучения и отработки причастий и деепричастий

Изучению причастий и деепричастий в РКИ отводится значительная часть I сертификационного уровня, ведь использование данных форм является необходимым для тех, кто хочет научиться говорить на русском языке более свободно и естественно.

Для иностранцев, изучающих русский язык, причастия и деепричастия могут быть особенно сложными, так как их структура и использование в русском языке может отличаться от тех языков, которые они уже знают. Однако, умение использовать эти глагольные формы в предложении позволяет более точно выражать свои мысли на русском языке.

Изучение причастий и деепричастий также помогает улучшить навыки чтения и понимания текстов на русском языке, так как эти грамматические формы широко используются в различных текстах, в том числе в научных и профессиональных статьях, литературе и в повседневной речи.

Наконец, знание причастий и деепричастий может помочь улучшить словарный запас и обогатить языковые навыки, что в свою очередь может быть полезно для коммуникации на работе, в учебе или в повседневной жизни.

Десять самых популярных и хороших учебных пособий для изучения и отработки причастий и деепричастий

1.   "ЗНАКОМЬТЕСЬ:

 ПРИЧАСТИЕ" и "ЗНАКОМЬТЕСЬ: ДЕЕПРИЧАСТИЕ"

• Автор: Т.Ф.Куприянова
• Год выхода пособий: 2001, 2002
• Издательство: Русский язык Курсы

В данных пособиях даётся подробная характеристика данных глагольных форм, на основе подробных таблиц объясняется специфика их образования, а целый комплекс упражнений позволяет научиться использовать причастия и деепричастия в контексте. Кроме того, пособия содержат разделы о переходе данных форм в другие части речи и о взаимосвязи между причастиями и деепричастиями. 

Есть ключи к упражнениям.

2. "ДОРОГА В РОССИЮ" I сертификационный уровень. Том I и том II

• Авторы: Антонова В.Е, Нахабина М.М., Толстых А.А
• Год выхода последнего издания: 2021
• Издательство: Златоуст 

Это 3 и 4 часть УМК "Дорога в Россию", который используется во многих университетах. 

В I томе знаменитой серии 2 и 3 уроки полностью посвящены изучению причастий. 

Во II томе в 7 уроке подробно представлено изучение деепричастий. 

Пособия содержат не только теоретические сведения и упражнения, но и тексты, наглядно демонстрирующие возможности употребления причастий и деепричастий на практике.

3. "РУССКИЙ ЯЗЫК В УПРАЖНЕНИЯХ"

• Авторы: С.А.Хавронина, А.И.Широченская
• Год выхода последнего издания: 2022
• Издательство: Русский язык Курсы

Данное учебное пособие - незаменимый помощник всех, кто изучает русский язык как иностранный.

Два последних раздела полностью посвящены изучению причастий и деепричастий. 

В пособии представлена специфика употребления данных форм, особенности их образования, а также целый ряд упражнений как на отработку умения образовывать эти формы, так и на формирование навыка их использования в контексте. 

Книга содержит ключи к упражнениям

4.  "УЛУЧШИМ НАШ РУССКИЙ!"

 Часть 1 / "Let’s improve our Russian!" Step 1

• Авторы: Дел Филлипс, Н. А. Волкова
• Год выхода последнего издания: 2015
• Издательство: Златоуст 

Первый том трехчастного комплекса содержит разделы по изучению причастий и деепричастий в РКИ. 

Пособие имеет структуру рабочей тетради с предшествующим теоретическим блоком, который представлен в подробных таблицах. 

Данное пособие отличается своим настроением: многие примеры в упражнениях - это шутки, забавные ситуации, анекдоты. Ряд слов имеет перевод на английский

5. "РУССКИЙ ГЛАГОЛ И ЕГО ФОРМЫ

• Автор: А.И.Токина
• Год выхода пособия: 2021
• Издательство: СпбГУ

IV и V разделы данного пособия посвящены изучению причастий и деепричастий. Грамматический материал представлен в виде таблиц и схем, после которых даются упражнения на отработку и закрепление. Пособие содержит блок упражнений на повторение всех форм причастий и деепричастий и задания по работе с текстами, содержащими данные глагольные формы.

6. "ПРИЧАСТИЕ" и "ДЕЕПРИЧАСТИЕ"

• Автор: Н.И.Нагайцева
• Издательство: Харьков НТУ ХПИ
• Год выхода пособий: 2020, 2019

 

Данные пособия - помощники для тех, кто ищет больше упражнений на отработку причастий и деепричастий, потому что каждая книга содержит по 100 упражнений коммуникативного, тренировочного и иллюстративного характера.

 Особенностью данных пособий является активное использование произведений русских поэтов-классиков для демонстрации использования полных и кратких причастий и деепричастий. Упражнениям предшествует подробный теоретический комментарий.

Целевая аудитория пособий - как студенты, так и преподаватели русского языка как иностранного.

7.  "ЧИСТАЯ ГРАММАТИКА"

• Автор: Е.Р.Ласкарева
• Год выхода последнего издания: 2015
• Издательство: Златоуст 

Данное пособие - ещё один "справочник" по всем вопросам, связанным с причастиями и деепричастиями для изучающих РКИ. 

Автор идёт от теории о специфики употребления и образования данных форм к практическим упражнениям. 

Спецификой "Чистой грамматики" является ранжирование заданий по уровню сложности: есть задания с пометками "минимальная лексика", "расширенная лексика" и "грамматика на максимум". 

Пособие содержит ключи.

"ЖИВАЯ ГРАММАТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА"/

 "A LIVING RUSSIAN GRAMMAR"

• Авторы: Л.Ю. Грушевская, Н.Б. Битехтина
• Издательство: КРЭФ-Р
• Год выхода пособия: 2012

Во второй части комплекса коммуникативной грамматики имеются разделы, посвящённые изучению причастий и деепричастий в РКИ. 

Теоретический материал преподносится с помощью простых и логичных схем и дополнен примерами с переводом на английский язык. 

Упражнения содержат актуальную и общеупотребительную лексику.

"РУССКИЙ ЯЗЫК. ПЕРВЫЕ ШАГИ" Часть 3

• Авторы: Л.Г. Беликова, Т.А. Шутова, И.Н. Ерофеева
• Издательство: Златоуст
• Год издания : 2017

Третья часть комплекса содержит 10 уроков, и изучению причастий и деепричастий в этом пособии отведён 29 урок. 

Учебник содержит большое количество разнообразных упражнений, помогающих закрепить и отработать данные глагольные формы.

Книгу отличает наличие отдельных проверочных работ по каждой теме, представленной в учебнике, в том числе, по причастиям и деепричастиям.

"ПРИЧАСТИЕ И ДЕЕПРИЧАСТИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ"

• Авторы: О.А. Городецкая, Е.М. Чувалова
• Издательство: Минск БГЭУ
• Год выхода пособия: 2014

Пособие полностью посвящено изучению причастий и деепричастий и включает в себя восемь тем. 

Кроме привычных теоретических сведений и практических заданий по четырём группам причастий и двум типам деепричастий авторы включили в учебник разделы об активных и пассивных конструкциях с причастиями. 

Книга содержит отдельный блок, содержащий тексты с предтекстовыми и послетекстовыми заданиями

Автор подборки: Полина Саволюк